Прэфектура Яманасі знаходзіцца на паўднёвым захадзе Токіо і мае сотні кампаній, звязаных з ювелірнымі вырабамі. Яго сакрэт? Мясцовы крышталь.
Наведвальнікі музея ювелірных вырабаў Яманасі, Кофу, Японія, 4 жніўня. Крыніца выявы: Shiho Fukada для The New York Times
Кофу, Японія. Для большасці японцаў прэфектура Яманасі на паўднёвым захадзе Токіо славіцца сваімі вінаграднікамі, гарачымі крыніцамі і садавінай, а таксама радзімай гары Фудзі. Але як наконт ювелірнай прамысловасці?
Кадзуо Мацумота, прэзідэнт ювелірнай асацыяцыі Яманасі, сказаў: «Турысты прыязджаюць за віном, але не за ювелірнымі вырабамі». Тым не менш, Кофу, сталіца прэфектуры Яманасі, з насельніцтвам 189 000 чалавек, мае каля 1000 кампаній, звязаных з ювелірнымі вырабамі, што робіць яго самым важным ювелірным вырабам у Японіі. вытворца. Яго сакрэт? Ёсць крышталі (турмалін, біруза і дымчатыя крышталі, каб назваць толькі тры) у яго паўночных гарах, якія з'яўляюцца часткай у цэлым багатай геалогіі. Гэта частка традыцыі на працягу двух стагоддзяў.
Дарога на экспрэсе з Токіо займае ўсяго паўтары гадзіны. Кофу акружаны гарамі, уключаючы Альпы і горы Місака на поўдні Японіі, і цудоўны від на гару Фудзі (калі яна не схавана за аблокамі). У некалькіх хвілінах хады ад чыгуначнага вакзала Кофу да замкавага парку Майдзуру. Замкавай вежы ўжо няма, але першапачатковая каменная сцяна захавалася.
Па словах г-на Мацумота, Музей ювелірных вырабаў Яманасі, які адкрыўся ў 2013 годзе, з'яўляецца лепшым месцам, каб даведацца пра ювелірную прамысловасць у акрузе, асабліва пра этапы дызайну і паліроўкі майстэрства. У гэтым невялікім і вытанчаным музеі наведвальнікі могуць паспрабаваць паліраваць каштоўныя камяні або апрацаваць сярэбраныя вырабы ў розных майстэрнях. Летам дзеці могуць нанесці вітражную глазуру на падвеску з чатырох лісточкаў канюшыны ў рамках выставы на тэму перагародкавай эмалі. (6 жніўня музей абвясціў, што ён будзе часова зачынены, каб прадухіліць распаўсюджванне інфекцыі Covid-19; 19 жніўня музей абвясціў, што ён будзе зачынены да 12 верасня.)
Хаця ў Кофу ёсць рэстараны і сеткавыя крамы, падобныя на большасць сярэдніх гарадоў Японіі, тут пануе спакойная атмасфера і прыемная атмасфера маленькага горада. У інтэрв'ю раней у гэтым месяцы здавалася, што ўсе ведаюць адзін аднаго. Калі мы гулялі па горадзе, спадара Мацумота віталі некалькі мінакоў.
«Гэта падобна на сямейную суполку», — сказаў Ёіці Фукасава, рамеснік, які нарадзіўся ў прэфектуры Яманасі, які дэманстраваў сваё майстэрства наведвальнікам у сваёй студыі ў музеі. Ён спецыялізуецца на знакавай для прэфектуры косу кісекі кірыко, тэхніцы агранкі каштоўных камянёў. (Кошу - гэта старая назва Яманасі, кісэкі азначае каштоўны камень, а кірыко - метад агранкі.) Традыцыйныя метады шліфавання выкарыстоўваюцца для надання шматграннай паверхні каштоўных камянёў, у той час як працэс рэзкі, які выконваецца ўручную лязом, які верціцца, надае ім высокую святлоадбівальную здольнасць. выкрайкі.
Большасць гэтых узораў традыцыйна інкруставаны, спецыяльна выгравіраваны на адваротным баку каштоўнага каменя і выяўлены праз другі бок. Ён стварае разнастайныя аптычныя ілюзіі. «Праз гэтае вымярэнне вы можаце ўбачыць мастацтва Kiriko зверху і збоку, вы можаце ўбачыць адлюстраванне Kiriko», - растлумачыў г-н Фукасава. «Кожны кут мае рознае адлюстраванне». Ён прадэманстраваў, як дасягнуць розных мадэляў рэзкі, выкарыстоўваючы розныя тыпы лёзаў і рэгулюючы памер часціц абразіўнай паверхні, якая выкарыстоўваецца ў працэсе рэзкі.
Навыкі зарадзіліся ў прэфектуры Яманасі і перадаваліся з пакалення ў пакаленне. «Я атрымаў у спадчыну тэхналогію ад майго бацькі, і ён таксама з'яўляецца майстрам», - сказаў г-н Фукасава. «Гэтыя тэхнікі ў асноўным такія ж, як і старажытныя, але ў кожнага майстра ёсць свая інтэрпрэтацыя, свая сутнасць».
Ювелірная прамысловасць Яманасі зарадзілася ў дзвюх розных галінах: рамёствы з крышталя і дэкаратыўныя вырабы з металу. Куратар музея Вакадзукі Чыка растлумачыў, што ў сярэдзіне перыяду Мэйдзі (канец 19 стагоддзя) іх аб'ядноўвалі для вырабу асабістых аксесуараў, такіх як кімано і аксэсуары для валасоў. Пачалі з'яўляцца кампаніі, аснашчаныя машынамі для масавай вытворчасці.
Аднак Другая сусветная вайна нанесла прамысловасці моцны ўдар. У 1945 годзе, па дадзеных музея, большая частка горада Кофу была разбурана ў выніку паветранага налёту, і менавіта заняпадам традыцыйнай ювелірнай прамысловасці горад ганарыўся.
«Пасля вайны з-за высокага попыту акупацыйных сіл на крыштальныя ювелірныя вырабы і сувеніры на японскую тэматыку прамысловасць пачала аднаўляцца», — сказала г-жа Вакадзукі, якая паказала невялікія ўпрыгажэнні з выявай гары Фудзі і пяціпавярховай пагады. Калі выява застыла ў крышталі. У перыяд хуткага эканамічнага росту ў Японіі пасля вайны, калі густы людзей сталі больш крытычнымі, прамысловасць прэфектуры Яманасі пачала выкарыстоўваць алмазы або каляровыя каштоўныя камяні ў золаце або плаціне для вырабу больш дасканалых ювелірных вырабаў.
«Але паколькі людзі здабываюць крышталі па жаданні, гэта прывяло да няшчасных выпадкаў і праблем, а таксама да перасыхання запасаў», — сказала спадарыня Руоюэ. «Такім чынам, здабыча спынілася каля 50 гадоў таму». Замест гэтага пачаўся імпарт вялікіх аб'ёмаў з Бразіліі, працягвалася масавая вытворчасць крыштальных вырабаў і ювелірных вырабаў Яманасі, пашыраліся рынкі як у Японіі, так і за мяжой.
Акадэмія ювелірнага мастацтва прэфектуры Яманасі - адзіная непрыватная ювелірная акадэмія ў Японіі. Ён адкрыўся ў 1981 г. Гэты трохгадовы каледж размешчаны на двух паверхах камерцыйнага будынка насупраць музея, у надзеі атрымаць майстар ювелірных вырабаў. Штогод школа можа прыняць 35 студэнтаў, утрымліваючы агульную колькасць каля 100. З пачатку эпідэміі студэнты праводзілі палову свайго часу ў школе на практычных занятках; іншыя класы былі дыстанцыйнымі. Ёсць месца для апрацоўкі каштоўных камянёў і каштоўных металаў; іншая, прысвечаная васковай тэхналогіі; і кампутарная лабараторыя, абсталяваная двума 3D-прынтарамі.
Падчас апошняга наведвання класа першага класа 19-гадовы Нодока Ямавакі практыкаваўся ў разьбе медных пласцін вострымі інструментамі, дзе вучні спасцігалі асновы майстэрства. Яна вырашыла выразаць котку ў егіпецкім стылі, акружаную іерогліфамі. «Мне спатрэбілася больш часу, каб распрацаваць гэты дызайн, а не скульптаваць яго», — сказала яна.
На ніжнім узроўні, у класе, падобным на студыю, невялікая колькасць вучняў трэцяга класа сядзіць за асобнымі драўлянымі сталамі, пакрытымі чорнай меламінавай смалой, каб інкруставаць апошнія каштоўныя камяні або паліраваць свае школьныя праекты за дзень да даты. (Японскі навучальны год пачынаецца ў красавіку). Кожны з іх прыдумаў свой дызайн кольца, кулона або брошкі.
21-гадовы Кейта Морына робіць апошнія штрыхі на брошкі, якая ўяўляе сабой яго срэбную канструкцыю, пасыпаную гранатам і ружовым турмалінам. «Мяне натхніў JAR», — сказаў ён, маючы на ўвазе кампанію, заснаваную сучасным дызайнерам ювелірных упрыгожванняў Джоэлам Артурам Розенталем, калі паказаў адбітак брошкі-матылька мастака. Што тычыцца яго планаў пасля заканчэння вучобы ў сакавіку 2022 года, г-н Морына сказаў, што яшчэ не вырашыў. «Я хачу займацца творчасцю», — сказаў ён. «Я хачу некалькі гадоў папрацаваць у кампаніі, каб атрымаць вопыт, а потым адкрыць уласную студыю».
Пасля таго, як у пачатку 1990-х японская бурбалка лопнула, рынак ювелірных вырабаў скараціўся і стагнаваў, і ён сутыкнуўся з такімі праблемамі, як імпарт замежных брэндаў. Тым не менш, школа заявіла, што ўзровень працаўладкавання выпускнікоў вельмі высокі, вагаючыся вышэй за 96% у перыяд з 2017 па 2019 год. Аб'ява аб працы ювелірнай кампаніі Yamanashi займае доўгую сцяну школьнай аўдыторыі.
У наш час ювелірныя вырабы, зробленыя ў Яманасі, у асноўным экспартуюцца ў папулярныя японскія брэнды, такія як Star Jewelry і 4°C, але прэфектура прыкладае ўсе намаганні, каб стварыць ювелірны брэнд Yamanashi Koo-Fu (Kofu drama) і на міжнародным рынку. Брэнд вырабляецца мясцовымі майстрамі з выкарыстаннем традыцыйных тэхнік і прапануе даступныя модныя і вясельныя серыі.
Але спадар Шэнзэ, які скончыў гэтую школу 30 гадоў таму, кажа, што мясцовых майстроў становіцца ўсё менш (цяпер ён выкладае там па сумяшчальніцтве). Ён лічыць, што тэхналогіі могуць адыграць важную ролю ў павышэнні папулярнасці ювелірнага мастацтва сярод моладзі. У яго Instagram вялікая колькасць падпісчыкаў.
«Рамеснікі прэфектуры Яманасі сканцэнтраваны на вытворчасці і стварэнні, а не на продажы», — сказаў ён. «Мы супрацьлегласць бізнэсу, таму што мы традыцыйна застаемся на другім плане. Але цяпер з дапамогай сацыяльных сетак мы можам выказваць сябе ў інтэрнэце».
Час публікацыі: 30 жніўня 2021 г